문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 디아블로 3/전설장비/방어구/허리 (문단 편집) ==== 개나리색 복대(Saffron Wrap) ==== ||||<|4>[[파일:개나리색 복대.png]]|| ||<-0><:>'''{{{#c46210 개나리색 복대}}}''' || || '''방어도''' 108-127 || ||<-0><:> {{{#592720 안라크의 가르침에 따라 묶는 허리싸개.}}} || * 보조 속성 * '''{{{#f27b3c 적중한 적 한마리당 다음 제압의 공격력 40–50% 증가. 최대 20마리까지 중첩}}}''' * 3가지 마법 속성 중 1개(가변) * 민첩 +85-108 * 힘 +85-108 * 지능 +85-108 * 무작위 속성 +4가지 자원 소모 감소와 제어 방해 효과 지속시간 감소가 보조 옵션으로 붙는 허리띠. 효용성도 낮고 특색이 없어서 대개 버려지게 되지만 아이템 명칭이 절묘해서 커뮤니티에서 소소한 웃음거리가 되기도 했다. ~~[[개나리(김성모)|전국구급 칼잡이라면 복대는 기본이다? 우와아아앙?]]~~ 원문은 'Saffron Wrap'으로, 번역하자면 '샛노란 허리띠'.[* Saffron은 흔히 말하는 꽃 샤프란이나, 그 꽃에서 추출한 노란 염료를 말한다.] 아무래도 블리자드 번역팀이 작정하고 약을 들이키고 만든 번역명으로 보인다. 2.4.3 패치로 제압 관련 아이템으로 개편되었다. 야만용사 전용템으로 개편되었지만 여전히 거대 허리띠가 아니라 그냥 허리띠다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기